Торунь – один из интереснейших городов Польши, который счастливо избежал разрушений многочисленных войн, сохранив в целостности свои архитектурные и исторические достопримечательности.
Древние готические здания, улицы старого города, оборонительная крепостная стена произвели должное впечатление на членов международной организации ЮНЕСКО, внесших всю центральную часть Торуня в список всемирного наследия.
Где находится
Торунь расположен в северной Польше, в Куявско-Поморском воеводстве. Его координаты: 53°00′38″ с. ш. 18°36′16″ в. д. Ближайшие аэропорты находятся в Варшаве, Гданьске и Быдгоще, самый крупный из них – в столице. Его связывают прямые авиарейсы со многими российскими городами. Из Варшавы в Торунь, разделенные 200-ми км, можно доехать на поездах или рейсовых автобусах.
Железнодорожный вокзал города является крупным транспортным узлом, куда приходят поезда из многих городов страны и Европы. Из Варшавы согласно расписанию прибывает 12 составов в день. Между туристическими городами Мальборком и Торунем курсирует скоростной поезд с панорамными окнами.
Через Торунь проходит автострада А-10 (Варшава – Шецин), а также еще две магистрали, по которым можно доехать в любые города Польши и Европы. Автовокзал, куда прибывают рейсовые междугородние и международные автобусы находится в центре города.
Погода, лучшее время для поездки
Торунь (Польша), достопримечательности которого интересны туристам круглый год, можно посещать по погодным условиям в любое время. Исторические и архитектурные памятники, отличные заведения для питания, удобные отели и гостеприимные хозяева обеспечат незабываемые впечатления от поездки.
Дневная температура воздуха (0С), количество осадков (мм), количество солнечных дней в Торуне:
| Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сент. | Окт. | Нояб. | Дек. |
| -2,5 | +4,5 | +11,5 | +16 | +19,5 | +22,5 | +27 | +26 | +19,5 | 612 | +5 | +2,5 |
| 37 | 19 | 19 | 33 | 44 | 42 | 61 | 26 | 26 | 16 | 23 | 30 |
| 1 | 7 | 14 | 13 | 14 | 14 | 14 | 19 | 16 | 14 | 10 | 3 |
По рейтингу комфортности, рассчитанному на основании многолетних наблюдений за погодой, посещение города благоприятно в 11 месяцах из 12 (более 4 баллов из 5). Исключение составляет январь с 2,5 баллами. Максимальных показателей рейтинг достигает в июне и августе.
Достопримечательности
Главных и обязательных к просмотру объектов в Торуне немало. Многие из них связаны с великим ученым Н. Коперником. Родившись здесь в 1473 году, он навсегда соединил свое имя с городом, хотя жил и работал в другом месте.
Торунь, достопримечательности которого неразрывно связаны с его необыкновенно красивой готической архитектурой, внешне остался почти таким же, что и при Копернике. Разрушения, которые претерпела Польша во время II Мировой войны, почти не коснулись его. Он сохранил для потомков не поднятые из руин, как по всей польской территории, а подлинные, старинные храмы и дома, выложенные много веков назад по местной традиции из красного кирпича.
Культовые сооружения
Религия в Польше играет значительную роль. Около 90% верующих поляков – католики. Государство оказывает всяческую поддержку этой мощной исторической конфессии. Национализированные в XX веке здания и церковное имущество постепенно возвращаются владельцу.
Костел Наисвятейшей Девы Марии
Здание костела было поставлено в XIII-XIV веках, сегодня это одна из трех готических церквей, сохранившихся в Торуне. Она находится на площади Старого рынка. По завершении первого этапа строительства это было прямоугольное с 20-метровой стеной сооружение, высотой 12 м. Через век здание надстроили, увеличив его размеры и в плане, и по высоте, сделав самым высоким в Центральной Европе.
Трехнефный костел украшен 3-мя восьмиугольными башенками. Окна со всех сторон фасада – узкие и длинные.
Сегодня костел, помимо осуществления культовой нагрузки, является памятником архитектуры. Здесь сохранены лавки из дуба XV века, витраж XIV века (остальные витражи – XIX век), распятие Христа начала XVI века, орган XVII века. Но наибольший интерес представляют древние фрески.
Костел Святого Духа
Здание костела построено вследствие религиозного разногласия католиков и протестантов. На собранные горожанами деньги архитектором А. Бахом был разработан проект, но само строительство пришлось отложить из-за распрей в городе. Пока рассматривалось прошение на возведение церкви, проект был изменен.
Новый архитектор предложил более скромный вариант для протестантов, не вызывающий раздражения у католиков. Открытие состоялось в 1756 году. Так появилось сооружение из красного кирпича с окнами по фасаду, чуть утопленными в высокие вертикальные ниши, что соответствует готическому стилю.
Длина церкви 46 м, высота – 14 м, ее вместимость – 1300 прихожан одновременно. В конце XIX века была пристроена башня высотой 64 м. В костеле ведутся богослужения, а сам он является хранилищем раритетных вещей.
Самые интересные музеи
Торунь (Польша), достопримечательности которого находятся не только под открытым небом, славится своими музеями.
Всего их в городе 10, и они рассказывают:
- об археологических находках, оружии, монетах и предметах быта рыцарских времен (улица Przedzamcze);
- о народном, прикладном искусстве, национальном костюме, обрядах и традициях, жилых и хозяйственных постройках (улица Wały gen. Sikorskiego, 19);
- о работах современных художников, их выставках (улица Wały gen. Sikorskiego, 13).
Дом Николая Коперника
Музей по адресу: ul. Kopernika 15/17 разместился в двух рядом стоящих домах, в одном из которых ученый родился. Знаменитый дом N 17 принадлежал семье Коперников с 1464 года, в 80-е годы был перестроен отцом ученого. Реставрационные работы, производимые в 1960 году, позволили восстановить здание в его первоначальном виде, в стиле средневековой готики.
В 1973 году соседний дом N15 был также передан музею на расширение. Сегодня в обоих зданиях располагается экспозиция, рассказывающая о жизни и открытиях Н. Коперника, его рабочие инструменты, предметы быта. Открытие ученого о том, что все планеты вращаются вокруг Солнца, а не Земли, сделанное при использовании простейших астрономических приборов, было не только высоконаучным и гениальным.
А еще невероятно смелым – ведь его мог ждать костер. Но ученому удалось дожить до 70 лет. Большую часть коллекции представляют вещи, выполненные торуньскими мастерами в честь знаменитого земляка: портреты, посуда, мебель. Часы работы музея: с 10 до 18.
Памятники и монументы
Торунь (Польша), достопримечательности которого не ограничиваются средневековыми шедеврами, очень тщательно подбирает современные скульптуры. Они не нарушают архитектурную гармонию города и поддерживают историческую нить повествования.
Памятник Николаю Копернику
Памятник знаменитому уроженцу города установлен на площади Старого рынка с середины XIX века. Проект был выполнен скульптором Ф. Тиком задолго до его осуществления, но работы задержались по разным причинам почти на 15 лет. Автор, скончавшись, не увидел свое произведение на городской улице.
Ученый возвышается на постаменте (более 4 м) в полный рост (2,6 м). В одной руке у него рабочий инструмент со знаками зодиака (астролябия), а палец другой указывает в небо. На постаменте – крупная надпись по-латыни сообщает, что Николай Коперник – житель Торуня, заставил вращаться Землю, остановил Солнце и Небеса.
Фонтан «Плотогон»
Рядом со зданием ратуши стоит вполне современный и уместный здесь фонтан-памятник любимому персонажу польских легенд – Плотогону. Так в Польше называли торговцев, которые перевозили товар по реке. На Торунь напало несметное количество мерзких жаб, от которых не было избавления.
Спас жителей обычный Плотогон, который умел виртуозно играть на скрипке. Лягушки, сидящие на углах многогранной чаши фонтана, начищены до блеска – так туристы и местные жители загадывают желания.
Архитектурные сооружения
Исторический центр города приводит в восторг всех путешественников, посетивших Торунь. Около 550 исторических зданий, построенных в одном стиле из одного материала – красного кирпича, стоят на тех же местах, сохраняя планировку средневековых улиц.
Ратуша
Здание городской ратуши, самой большой на территории Польши, украшает и сегодня старую Рыночную площадь. Год ее строительства – 1393. В комплексе были использованы дома более ранней постройки, 1274-го года. Их объединили между собой в квадрат, создав внутри дворик.
Через 3 века был надстроен еще один этаж и угловые башенки. Величественное здание сегодня является украшением Торуня и помещением городского музея. Его адрес: Rynek Staromiejski, 1, время работы: с 10 до 18, цена взрослого билета – 13 злотых (среда – бесплатный день).
Двор Артуса
Здание XIX века по адресу: Rynek Staromiejski,6 знаменито тем, что на его месте стоял дворец Артуса, который помимо архитектурной ценности имел огромную историческую.
Он был свидетелем заключенного Второго Торуньского мира, завершившего в 1466 году 13-летнюю войну тевтонцев с польским королевством. Подлинный Двор Артуса и еще два дома были снесены для возведения нынешнего здания, к которому «перешло» историческое имя предшественника.
Кривая башня
Торунь (Польша), достопримечательности которого поражают воображение своим разнообразием, располагает и таким туристическим объектом как Кривая башня, стоящая на улице «Pod Krzywą Wieżą» («Под кривой башней»). Ее возвели в XIII веке, сегодня при высоте в 15 м она отклоняется от вертикальной прямой почти на 1,5 м. Это намного больше, чем наклон известной на весь мир башни в Пизе (около 4 м).
Поначалу строго вертикальное боевое сооружение стало постепенно накреняться из-за просадки грунта. Ориентировочно это начало происходить в XIII веке.
Прежде башня состояла в комплексе оборонительных сооружений, потом она стада женской тюрьмой, позже – мастерской кузнеца, жилым домом. Сейчас здесь располагается городское учреждение культуры, но она открыта для просмотра туристов. Можно подняться по лестнице, посмотреть со смотровой площадки на реку, купить сувениры, послушать красивые легенды о падающей башне.
Руины замка тевтонского ордена
На берегу Вислы в 1236 году был возведен первый замок рыцарей Тевтонского ордена. Он имел подковообразную форму.
Сейчас часть помещений восстановлена, можно осмотреть жилые комнаты, кухню, подвалы, боевую башню и даже библиотеку. Адрес: ул. Podzamcze, 3.
Природные достопримечательности
Основной природной достопримечательностью города является река Висла, на которой стоит Торунь. Висла протекает через всю Польшу с юга на север и является важнейшей водной артерией страны. Ее длина – чуть более 1 тысячи километров, скорость равна 5 км/час, глубина – от 1 до 7 м. На реке для регулирования потока построены ГЭС.
Современные объекты, интересные для посещения
В Торуне много ресторанов, в том числе и при гостиницах, которые работают до поздней ночи. Это очень удобно для любителей такого вида отдыха. Городом шоппинга Торунь назвать трудно, это, скорее, музей под открытым небом.
Но, безусловно, и здесь есть торговые центры:
- «Атриум Коперникус» – Stanisława Żółkiewskiego, 15;
- «Bielawy» – Olsztyńska, 8;
- «Toruń Plaza» – Władysława Broniewskiego, 90.
Интересные места для отдыха с детьми
Для развлечения детей в здесь предусмотрены парки с аттракционами, игровые залы в торговых центрах, прогулки по Висле на теплоходах. Но хочется посмотреть то, что есть только в Торуне.
Музей пряников
Музей пряников, открывшийся в 2006 году Э. Олзевской по адресу: Rabiańska, 9, является победителем нескольких почетных призов. И это логично, ведь Торунь с XIV века считался непревзойденным пряничным городом. Его сотрудники не просто знакомят посетителей с традиционным лакомством, но привлекают их к участию в создании пряников с разными вкусами.
Торуньские пряники считаются главной съедобной достопримечательностью и отличными сувенирами. На их поверхности всегда изображались символы Торуня и сцены из рыцарской жизни. В промышленных масштабах их выпекают на фабрике им. Коперника. В музее каждый может испечь свой пряник.
Хранители музея рассказывают об истории создания сладкого продукта, о секретах старинных рецептов, а посетители под руководством опытных мастеров замешивают тесто, добавляя поочередно традиционные для торуньских пряников ингредиенты.
А именно:
- ржаную муку;
- мед;
- имбирь;
- орехи;
- специи.
Время работы музея: с 10 до 18, стоимость полного билета – 17 злотых. Рядом с музеем – магазин пряников с разными начинками, можно заказать индивидуальное оформление. Адрес магазина: Żeglarska, 18.
Кукольный театр «Baj Pomorski»
Здание на ул. Piernikarska, 9 не пропустит ни один ребенок. Оно выполнено в виде резного комода с фигурками сказочных и забавных персонажей на распахнутых «дверцах». Спектакли, конечно, идут на польском языке, но понять действие классической сказки совсем не трудно.
Если все-таки языковый барьер будет совсем непреодолим, то можно просто войти в вестибюль, что разрешено, и посмотреть на выставленные в холле декорации к спектаклям.
Маршрут для осмотра самостоятельно на 1 день
Все достопримечательности города расположены в его старой части, то есть на небольшой территории, которую лучше всего пройти пешком. Это позволит правильно распределить силы и внимание, не пропустить интересные архитектурные решения и памятники, заглянуть в музеи, посидеть в кафе.
Приблизительный маршрут прогулки на 1 день выдержан в непременном знакомстве с наиважнейшими городскими достопримечательностями – Николаем Коперником и торуньскими пряниками.
Для туриста великое научное открытие и разнообразие вкусовых ощущений сочетаются идеально:
- Дом Коперника (ul. Kopernika 15/17) – музей, где можно узнать много интересного о человеке, имя которого будет встречаться в городе очень часто.
- Музей пряника находится недалеко от Дома Коперника (Rabiańska, 9), что удобно и дает возможность запастись теоретическими знаниями, чтобы потом приступить к практике.
- Далее – ратуша (Rynek Staromiejski, 1). При желании можно зайти в самый большой музей города, но, если их уже многовато, то есть возможность подняться на смотровую площадку башни и взглянуть на панораму города сверху.
- Здесь же – памятник Н. Копернику.
- На площади Старого рынка стоит обратить внимание на здание, называемое «Двором Аргуса» (Rynek Staromiejski, 6). Внутрь пройти не получится, если только Вы не обладатель билета на концерт классической музыки.
- Собор Иоанна Крестителя – самый старый костел города (Żeglarska, 16). Говорят, что здесь стоит купель, в которой крестили младенца Николая (Коперника). Храм на реконструкции, но заглянуть внутрь не запрещено.
- Далее – путь на улицу Кривой башни (Pod Krzywą Wieżą, 1). По легенде влюбленный рыцарь, нарушив кодекс чести, посетил свою даму сердца в ее доме. Ему приказали построить башню, как искренний знак покаяния в грехе. Но башня почему-то покосилась.
- После отдыха в кафе можно посетить руины тевтонского замка (Podzamcze, 3). Это тоже музей, но можно просто полазить по стенам и оглядеться.
- Обязательно надо вернуться мимо кукольного театра, костела Девы Марии, университета Коперника к пряничному магазину, чтобы там накупить сладких подарков своим близким (Żeglarska, 18).
Отели
В небольшом городе с отлично развитой инфраструктурой все предусмотрено для комфортного пребывания туристов. Большинство отелей находится в центре Торуня, хотя при его размерах дойти пешком с окраины до исторического центра можно за полчаса.
Отель «Коперник»
Современный 4-хзвездочный отель расположен по адресу: Bulwar Filadelfijski ,11. Это место находится в парке «Планты», на берегу Вислы, в 10 минутах ходьбы от Старого города. Из его окон открываются красивые виды на реку и готические старинные здания.
В отеле работают 2 бассейна (закрытый и открытый), фитнес-зал с тренажерами, спа-центр. Гости могут провести время в ресторане, лобби-баре, ночном клубе или в боулинге. Отель предлагает услуги салона красоты, прачечной и гладильной, а также пользование смартфоном с безлимитным тарифом на внутренние и международные звонки.
Номера оборудованы качественной мебелью и бытовой техникой, есть сейфы и мини-бары. Ванные комнаты отделаны мрамором. Завтрак сервируется по системе «шведский стол». Стоимость номера от 6000 до 28000 руб.
Отель «Filmar»
Отель расположен по адресу: Grudziądzka, 39-43, что в 1 км от исторического центра. Тихое, спокойное место дает возможность туристам хорошо отдохнуть после многочасовых прогулок по улицам Торуни. Для поддержания здоровья здесь оборудованы тренажерный зал с кондиционером и сауна с гидромассажной ванной.
Ресторан специализируется на блюдах европейской кухни, на завтрак накрывается «шведский стол». Работает бар. Уютные и чистые номера с хорошей мебелью оснащены телевидением и кондиционированием. В каждом номере предусмотрены чайно-кофейные наборы, сейфы для ноутбуков, мини-бары. Стоимость от 3600 до 10000 руб.
Отель «Gromada»
2-хзвездочный отель расположен в Старом городе, в нескольких шагах от главной Рыночной площади.
Его адрес: Żeglarska, 10/14. Сочетание удобных номеров, оформленных в классическом стиле и оборудованных собственными ванными комнатами, с хорошей кухней ресторана, наличием интернета и главными достопримечательностями, расположенными на соседней улице, делают отель очень популярным среди гостей города. Стоимость от 2300 руб.
Где перекусить
В Торуне множество заведений, где можно быстро перекусить или основательно поесть и отдохнуть. Здесь в каждом меню предлагается широкий выбор блюд европейской и национальной кухни (бигос, мясные рулеты, свиная отбивная).
Ресторан «Куранты»
Ресторан находится по адресу: ул. Rynek Staromiejski, 29. Это самый центр города, что очень удобно для туристов. Кроме того, режим работы (с 11 до 22 часов) дает возможность воспользоваться им в любое удобное время при прогулке по городу.
Посетители заведения усиленно рекомендуют мясные стейки, которые особенно удаются местным поварам. Но обширное меню не позволит остаться голодными и вегетарианцам. Ценник: от 130 до 770 руб.
Кафе «Ленкевич»
Кафе, где подают лучшее мороженое в городе, находится на улице Wielkie Garbary, 14.
Отдохнуть полчаса на открытом воздухе, выпить чаю или кофе, попробовать десерт, горячие пироги и обязательно несколько шариков холодного лакомства со вкусом, например, пряника рекомендуют многие бывавшие здесь туристы. В дождливую погоду можно устроиться и в уютном помещении.
Ресторан «Mistrz I Małgorzata»
Ресторан с романтическим названием находится на улице Szewska, 17 и открывается обычно в 13 часов, но по воскресеньям его режим меняется специально для туристов, приезжающих в этот старейший город Польши. С 8-30 здесь предлагаются завтраки (стоит попробовать вареники по-польски), а в более позднее время – мясные, рыбные и вегетарианские блюда.
Расположиться можно в зале, на веранде или взять упакованную еду с собой. Стоимость заказа – 150-1200 руб.
Как перемещаться
Передвигаться по Торуне можно на автобусах (30 маршрутов), трамваях и такси. Общественный транспорт охватывает все районы города и ближайшие пригородные населенные пункты. Билеты продаются в киосках на остановках и стоят 3 PLN (злотых) или 50 руб.
Поездка по городу на такси обойдется в 10-15 PLN, а, например, до Варшавы – около 400 PLN.
Торунь – уникальный город, гордость не только Куявско-Поморского воеводства и Польши, но и всей мировой общественности. Туристы приезжают сюда со всех концов света, чтобы увидеть его уникальные достопримечательности, позволяющие совершить пешую прогулку по настоящему средневековью.
Видео о городе Торунь
Достопримечательности города Торунь: