Порвоо – уютный старый город в Финляндии, в котором переплетается история трех стран: Финляндии, Швеции и России. В средневековом городе удачно сочетаются деревянные дома и величественные каменные постройки, булыжные мостовые и комфортные современные улицы. Достопримечательности города отражают его историю и привлекают ежегодно тысячи туристов.
Значение города в современном мире
Порвоо находится в 50 км к востоку от столицы страны – Хельсинки. Название города произошло от реки Порвоонйоки, на двух берегах которой в 1376 году он появился из маленького северного поселения. Порвоо основан шведскими переселенцами и изначально назывался Борго («Крепость у реки»).
До 1809 года Финляндия принадлежала Швеции. После победы России в русско-шведской войне Порвоо стал частью Великого Финляндского княжества в составе России. Как до исторического события, так и после город всегда был торговым. Через него проходил «Королевский торговый путь» от Турку через Порвоо и Выборг до Санкт-Петербурга.
Климат
Климат в Порвоо и окрестностях города — умеренно-континентальный. Зима без устойчивых заморозков с частыми оттепелями. Лето не жаркое с умеренными осадками. Самый теплый месяц – июль (16,8°С). Самый холодный месяц – январь (6,8°С). Самыми дождливыми месяцами считаются август, сентябрь, октябрь.
Экология
Жители Порвоо заботятся о чистоте города и его окрестностей. Финляндия – страна, уверенно занимающая лидирующие позиции в списке стран мира с самой лучшей экологией.
Население
В городе проживают около 50 тыс. жителей. Одну треть населения составляют шведы. В городе два официальных языка: финский и шведский. 
Названия улиц, вывески магазинов и кафе представлены в городе на двух языках. По городу установлены указатели на трех языках: финском, шведском и русском.
Флора и фауна
Порвоо (Финляндия), достопримечательности которого гармонично дополнены природными зонами, восхищает живописной местностью. Город окружен холмами, поросшими хвойным лесом. В окультуренном лесу растут черника и грибы.
Для комфортных прогулок холмы соединены между собой мостами. С высоких точек открывается вид на лес и море. В лесу и на окраине города можно встретить белок и зайцев.
Заказник «Рускис»
Рядом с Порвоо находится природный заповедник, в котором осенью и зимой останавливаются на отдых перелетные птицы. За жизнью птиц в этот период проводятся наблюдения, о чем говорят сооруженные на территории специальные башни.
Как добраться
Выбор транспортного средства зависит от индивидуальных предпочтений и запланированного маршрута.
На самолете
Ближайший к Порвоо аэропорт расположен в Хельсинки – «Helsinki – Vantaa». Прямой рейс из России — «Санкт-Петербург-Хельсинки». Продолжительность полета — 1 ч. От аэропорта «Хельсинки – Вантаа» добираются на автобусе/такси до центра столицы (маршрут № 415/451/615). На автовокзале садятся в рейсовый автобус до Порвоо. Время в пути — 1 ч.
На поезде
Удобный способ попасть в Хельсинки с комфортом — поезд «Allegro», который отправляется от Финляндского вокзала (Санкт –Петербург). Продолжительность поездки – 4 ч.
Из Хельсинки до Порвоо можно доехать по старой железной дороге. Адрес железнодорожного вокзала: Rautatientori, 1. Можно пешком пройти на автовокзал. Адрес: Kamppi, Narinkka tori и добраться до Порвоо на автобусе.
На теплоходе
В летние месяцы от Дворцового причала из Хельсинки до Порвоо ходит прогулочный теплоход «Runeberg». Время в пути — 4 ч.
На автобусе
Из Санкт-Петербурга в Порвоо ежедневно с городского автовокзала отправляются автобусы и маршрутки. Стоимость билета от 800 руб. до 1500 руб. Для пассажиров пограничный и таможенный контроль без очереди. Ориентировочное время в пути – 8 часов.
На автомобиле
На автомобиле едут по международной трассе «Скандинавия»/E18 (Турку-Санкт-Петербург). Двигаются от границы по направлению к Хельсинки до указателя и поворота на Порвоо. Удаленность города от трассы составляет 2 км.
Транспорт
Из-за малой площади города транспортная городская сеть не развита. Местные жители предпочитают перемещаться по городу пешком и на велосипеде. Заботясь об экологии, на автомобилях горожане ездят редко.
Основные достопримечательности
Порвоо (Финляндия), достопримечательности которого отражают историю трех стран, представляет собой маленький, уютный и гостеприимный город. Все достопримечательности находятся в «Старом городе» в шаговой доступности друг от друга.
Красные амбары
Визитная карточка города и главный вид на открытках – амбары (пакгаузы) красного цвета на берегу реки. Складские деревянные помещения были выкрашены в цвет охры в 18 в. во время подготовки города к визиту короля Швеции Густава III.
По одной из версий, этот цвет краски был выбран, чтобы стилизовать деревянные склады под кирпичные постройки. Так они выглядели более огнестойкими.
Чертова лестница
Зловещее название принадлежит узкой улице, которая будто вымощена кривыми ступенями разного размера (переулок Koulukuja). Улица представляет собой неудобный скалистый подъем между домами.
Поднявшись по улице вверх, попадают на обзорную площадку. Старинная легенда рассказывает о демоническом происхождении ступеней, вымощенных дьяволом. В действительности каменная лестница природного происхождения и в ней нет ничего зловещего.
Ратуша
Расположенная на рыночной площади Старая ратуша была построена в 1764 году. В здании в 1809 году проходил сейм, на котором императором Александром I Финляндии была провозглашена Великим Княжеством Финляндским. В настоящее время в здании ратуши размещены картинная галерея и музей истории.
Билет для взрослого стоит 6 Евро. Детский билет стоит 3 Евро. Музей работает вторник — суббота с 10-00 до 16-00 часов. Время работы в воскресенье с 11-00 до 16-00. В понедельник музей не работает.
Культовые сооружения
Порвоо, как любой город в Финляндии, в составе достопримечательностей предлагает к осмотру культовые религиозные объекты с интересной историей.
Кафедральный собор Девы Марии
Собор был построен в XV в. Изначально он был деревянным. За всю историю существования неоднократно горел в мирное время и в период Северной войны. Во время Второй мировой войны в собор попала бомба, которая разрушила верхнюю часть строения. Последний пожар в соборе был в 2006 году.
Со средневековых времен в соборе осталась только нижняя часть строения и старый фундамент из валунов. Верхняя каменная часть собора отстраивалась в XVII-XIX вв. Скромное внутреннее убранство декорировано светильниками и резными статуями.
Большой орган звучит не только во время проведения церковной службы, но и во время органных концертов. Служба проводится каждое воскресенье на двух языках: 10-00 (на финском), 12-00 (на шведском). Вход бесплатный для всех желающих. Адрес: Kirkkotori, 1.
Православная церковь
Православная церковь открылась в 1989 году. Она работает во время богослужения и по заказу в согласованное время. Достопримечательность находится на Vanha Helsingintie, 2. Пройти к церкви можно пешком. От Кафедрального собора спускаются вниз к набережной реки, затем переходят реку по мосту и по улице Vanha Helsingintie выходят к церкви. Вход бесплатный.
Музеи
Несмотря на небольшие масштабы города, здесь работает более 10 музеев.
Не пропустите самую популярную статью рубрики: Музей Порвоо
Городской музей находится на Raatihuoneenkatu, 21, в здании Старой Ратуши. Экспозиции музея рассказывают об истории Порвоо. Здесь выставлены художественные произведения и изделия прикладного искусства.
Музей открыт каждый день с 11-00 до 16-00, в период с мая по август, со вторника по воскресенье. В период с 1-го сентября по 30 апреля музей работает со среды по воскресенье с 12-00 до 16-00. Стоимость билета – 6 Евро для взрослых, 3 Евро для детей.
Музейная железная дорога
Железная дорога появилась в Порвоо в 1874 году (Порвоо-Керава). С 1981 все перевозки были прекращены. С развитием в городе экскурсионного бизнеса пути сообщения, старые вагоны и тепловозы были отреставрированы.
С 1990 года открылся железнодорожный музей. В поездке на старинном экспрессе можно осмотреть окрестности и прогуляться из Порвоо в Хельсинки. Билет для взрослых стоит 15 Евро, для детей 8 Евро. Стоимость семейного билета — 35 Евро.
В поезде имеется вагон-кафе.
Дом купца Холма
Музей открылся в 2007 году и расположен на Ратушной площади. Здание построено в 1763 году, до сегодняшнего дня в нем сохранился интерьер XVIII века. Обстановка гостиной, курительной комнаты, кабинета, прачечной и кухни позволит ознакомиться с жизнью и бытом богатого торговца.
Семья хозяина и прислуга проживала на верхних этажах. На первом занимались вопросами делопроизводства и торговли. Сейчас на первом этаже проводятся ежегодные тематические выставки.
Адрес музея: Välikatu, 11. Период работы: со 2-го мая по 31-е августа со вторника по субботу с 10-00 до 16-00. В воскресенье музей работает с 11-00 до 16-00. В период с 1-го сентября по 30-е апреля со среды до воскресенья с 12-00 до 16-00. Стоимость билета — 8 Евро.
Дом Йохана Людвига Рунеберга
Дом находится в квартале Николая I с постройками в стиле «ампир» (Aleksanterinkatu, 3). Финский поэт прожил в этом доме 25 лет. Музей был открыт по приказу Александра II в 1880 году. Интерьер дома сохранен таким, каким он был при жизни поэта. В комнатах находится много личных вещей.
Период работы со 2-го мая по 31-е августа (понедельник – воскресенье с 10-00 до 16-00). С 1-го сентября по 30-е апреля (среда – воскресенье с 10-00 до 16-00). Входной билет стоит 8 Евро для взрослых. Для детей до 18 лет вход бесплатный. С этим же билетом посещают сад Фредрики и музей скульптуры Вальтера Рунеберга.
Музей под открытым небом Postimäk
Музей представляет собой хорошо сохранившееся поселение безземельных крестьян – бобыльские избы. Он открыт для посетителей в июле. Ремесленники и подмастерья проводят мастер-классы ручной работы, в которых могут принять участие все желающие. На территории музея проводятся представления летнего театра.
Можно заказать театрализованную экскурсию с участием актеров. Музей работает ежедневно, кроме четверга, с 11-00 до 17-00. В четверг музей работает с 14-00 до 20-00. Плата за вход на территорию и посещение музеев: 4 Евро для взрослого, 2 Евро для детей. Территория музея всегда открыта для свободного входа посетителей, даже если избы-музеи закрыты.
Природные достопримечательности
Порвоо (Финляндия), достопримечательности природного происхождения которого находятся в Национальном городском парке, предлагает прогулки по туристическим тропам. Парк, основанный в 2010 году, начинается в центре Старого города, протягивается на восток (8 км) и на юг вдоль устья реки, по направлению к архипелагу (10 км).
Большой холм
На вершине холма в XIV в. был построен деревянный замок (Борг). В XV в. замок был разрушен и больше не восстанавливался. Сегодня с холма открывается захватывающий вид на окрестности.
Камень Няси
В лесу можно найти огромный одиноко лежащий камень-валун. Камень оказался здесь благодаря континентальному леднику. Но по легенде местных жителей сюда его забросил огромный великан Няси. Со смотровой площадки, оборудованной на камне, открывается обзор окрестностей.
По дорожкам через лес с удовольствием ходят пешком, бегают, ездят на велосипеде не только местные жители, но и туристы. За чистотой и порядком следит Главное лесное управление в сотрудничестве с администрацией и жителями города.
Памятники
Жители Порвоо увековечили память о великих горожанах и исторических событиях в памятниках.
Памятник поэту Рунебергу
Памятник Йохану Людвигу Рунебергу установлен в сквере, названном в его честь, неподалеку от автовокзала. Памятник создал знаменитый финский скульптор Вальтер Рунеберг (сын поэта). Скульптура установлена на Runeberginkatu.
Памятник Эдельфельту
Альберт Эдельфельт – один из любимых художников финнов. Он родился в 1854 году в усадьбе Кииала ( 4 км от Порвоо). С ранней юности художник жил и обучался в Париже, но каждое лето проводил в Порвоо. Пейзажи города запечатлены художником в его произведениях. 
Музей-ателье художника находится в усадьбе Хайкко. Памятник установлен на Kyrkotorget.
Беседка независимости
К 200-летию первой сессии государственного сейма была установлена памятная беседка. Она состоит из 3-х узорчатых граней, символизирующих 3 страны: Финляндию, Швецию, Россию. Беседка установлена в сквере Аугуста Эклёфа.
Шоппинг
В Порвоо много рынков с местной продукцией. Торговые палатки размещаются на Ратушной и рыночной площадях.
| Название магазина | Специализация магазина | Время работы | Адрес |
| Shop Design Ihania | Декор и товары для дома в финском стиле | В зависимости от сезона | Jokikatu, 24 |
| Сувенирный магазин Shop Sadunhenki | Подарки и сувениры ручной работы | В зависимости от сезона | Jokikatu, 20 |
| Istra & Ilmatar & Свечной заводик Старого Порвоо | Украшения из серебра, коллекция одежды, шарфы, шали, предметы интерьера, включая свечи ручной работы | В зависимости от сезона | Jokikatu, 18 |
| Магазин Sininen Ovi | Изделия ручной работы мастеров Порвоо | С понедельника по пятницу с 10-00 до 17-00, в субботу с 10-00 до 15-00 | Jokikatu, 18 |
| Магазин Skafferi | Широкий выбор сортов чая, кофе, растительного масла, специй, пряных соусов и колониальных товаров | Понедельник – пятница с 10-00 до 17-00, в субботу с 10-00 до 15-00 | Jokikatu, 8 |
По воскресеньям магазины в городе закрыты.
Активный отдых
Порвоо (Финляндия), достопримечательности которого когда уже осмотрены, предлагает гостям активный отдых:
- Рыбалка.
- Верховая езда.
- Пешеходные и/ или велосипедные прогулки в окрестностях города.
- Катание по реке на SUP-доске.
- Катание на городских катках (зимой).
- Катание на лыжах (зимой).
Недалеко от города находится центр лыжного спорта Kokonniemi (Коконниеми), в котором работает 5 горнолыжных спусков. Необходимое оборудование можно взять в прокате.
Интересные места для отдыха с детьми
Прогулки по Порвоо интересны не только взрослым, но и детям.
Музей игрушек Порвоо (Porvoo Doll and Toy Museum)
Музей был открыт в 1974 году, содержит около 1000 экспонатов. Самые старые игрушки появились на свет в XIX в. Все экспонаты музея имели своих хозяев и были переданы музею в подарок. Музей расположен на улице Jokikatu, 14. Время работы с понедельника по субботу с 11-00 до 15-30, в период с 1-го июня по 18-е августа. Вход для взрослых стоит 3 Евро, 2 Евро для детей (от 2-х до 11 лет).
Магазин шоколадной фабрики Brunberg
Фабрика производит шоколад с 1871 года. Известный бренд сохраняет традиционные рецепты изготовления шоколада высокого качества. Магазин при фабрике работает по адресу: Teollisuustie, 19 b. 
Время работы: с понедельника по пятницу с 9-00 до 17-00, в субботу с 9-00 до 15-00. Магазин в Старом городе находится на Välikatu, 4. Время работы: с понедельника по пятницу с 10-00 до 18-00, в субботу с 9-00 до 16-00.
Сельское подворье Kungsbacka
Посещение фермы с ухоженными домашними животными: овцами, коровами, лошадьми, свиньями, козами, курами, оленями интересно и полезно не только детям, но и взрослым. Животных можно гладить и кормить. Кроме того, по территории можно прокатиться на тракторе и пожарить колбаски на гриле.
В период празднования рождества здесь проходит театрализованное представление с эльфами и персонажами из любимых сказок. Вход на ферму для взрослых стоит 9 Евро. Билет для детей стоит 5 Евро. Ферма работает в летние месяцы ежедневно с 10-00 до 18-00. Зимой двери фермы открыты для посещения с 11-00 до 15-00. Ферма расположена в деревне Илола (Ilola), улица Sikiläntie, 609.
Парк «Hop Lop»
Парк аттракционов с батутами, разнообразными горками, лабиринтом приключений и стеной скалолазания доставит удовольствие детям и позволит отдохнуть родителям. На территории парка есть кафе с детским меню.
Входной билет-браслет стоит 9 Евро для детей 2-3 лет, 14 Евро для детей 4-18 лет. Для взрослых посещение парка бесплатное. Адрес парка: Ratsumestarinkatu, 6. Время работы: понедельник — суббота с 10-00 до 20-00, в воскресенье с 10-00 до 18-00.
Экскурсии
Наиболее популярными являются однодневные туры в Порвоо из Санкт-Петербурга.
Однодневный тур «Сказка старого Порвоо»
Туры с утренним и ночным выездом из Санкт Петербурга. В Порвоо запланированы завтрак в кафе и экскурсия пешком с осмотром основных достопримечательностей старого города. После экскурсии до отправления автобуса остается свободное время, которое можно провести по своему усмотрению. Стоимость тура 2100 руб. с человека. В стоимость входят проезд в автобусе и услуги гида (сопровождающего).
Круиз по воде
В летние месяцы ежедневно из Порвоо можно совершить прогулку по воде.
Гости города могут отправиться в круиз по реке Порвоонйоки. Гости, располагающие временем, выбирают маршрут с выходом к морю (Архипелаг). Прогулку по реке на теплоходе «Fredrika» можно предпринять в летние месяцы (вторник – воскресенье). Теплоход отправляется из порта каждый час с 12-00 до 17-00. Продолжительность прогулки 45 мин. Билет для взрослого — 10 Евро. Для детей (6-14 лет) — 5 Евро.
В морской круиз отправляются по понедельникам в 18-00. Стоимость круиза для взрослого — 25 Евро. Для детей от 6 до 14 лет билет стоит 10 Евро. Продолжительность круиза — 2 ч.
Пешеходная экскурсия с гидом
Сбор группы в Старом Порвоо на Ратушной площади в 14.00 по понедельникам. Стоимость участия для взрослого — 7 Евро, для детей до 16 лет – бесплатно.
Экскурсия проводится по основным достопримечательностям Старого города.
Для тех, кто прибыл в Порвоо самостоятельно, определиться с маршрутами по городу и сопровождающим гидом поможет туристическое бюро по адресу Läntinen Aleksanterinkatu, 1 (Арт-фабрика).
Маршрут для осмотра города самостоятельно за 1-2 дня
Осматривая город самостоятельно, лучше двигаться по такому маршруту:
- Автовокзал Порвоо. В 150 мот автовокзала улица Mannerheiminkatu, с которой начинается Старый город.
- Дом Валтимо. Из старого города по ул. Rihkamakatu выйти к Дому Валтимо. Бывший постоялый двор Астениуса, в котором жил Рунеберг в первое время после приезда в город. Жители утверждают, что в пекарне постоялого двора появились знаменитые пирожные Рунеберга.
- Старая ратуша. По улице Välikatu выйти к Старой ратуше.
- Замок Порвоо.
- Набережная реки Порвонйоки.Знаменитые «красные амбары», мост через реку, кладбище на холме Нясинмяки, могилы поэта Рунеберга и его жены.
- Смотровая площадка на камне Няси. Спустившись с холма к берегу реки, перейти через Старый мост и вернуться снова в Старый город.
- Кафедральный собор. Сразу от Старого моста вверх по улице выходят к Кафедральному собору.
Гостиницы
Все отели и гостиницы расположены в коттеджах, деревянных виллах и усадьбах в скандинавском стиле.
Pariisin Ville, 4*
Стоимость номера в сутки от 9300 руб. В стоимость включен завтрак. К услугам гостей в отеле работают бар, химчистка, сауна, прачечная. По просьбе в номер устанавливается дополнительная кровать. Возле отеля находится поле для гольфа. Персонал говорит на трех языках. Вилла находится по адресу: Jokikatu, 43.
Hotel Haikko Manor, 4*
Стоимость номера в сутки составляет 9774 руб. и более. В стоимость включен завтрак. К услугам гостей в отеле работают бар, химчистка, турецкая баня, сауна. По просьбе в номер устанавливается дополнительная кровать. 
В отеле находятся фитнес-центр, бассейн. Персонал говорит на трех языках. Допускается заселение с домашними животными. Отель находится по адресу: Haikkoontie, 114.
Hotel Sparre, 4*
Стоимость номера в сутки от 7404 руб. В стоимость включен завтрак. К услугам гостей в отеле бесплатное пользование Wi-Fi. По просьбе в номер устанавливается дополнительная кровать. Персонал говорит на английском и финском языках. Отель находится по адресу: Piispankatu, 34.
Сувениры
Большой выбор представлен на рынке для туристов, который расположен на Ратушной площади:
- «Порвоон Митта» — мерная кружка (материал: жесть, двойное дно).
- Сувенирные бюсты великих сынов Финляндии.
- «Сюрпризы» для мальчиков/для девочек (небольшие коробки, оформленные в подарочную упаковку). Посмотреть что находится внутри коробки нельзя.
- «Финский глёг». Фруктовый или ягодный алкогольный (безалкогольный) напиток с пряностями.
Побывав в городе, в котором важна каждая деталь интерьера, отдыха или занятия каким-либо делом, можно не только приблизиться к истории и культуре Финляндии, но узнать лучше историю России, часть которой отражена в достопримечательностях Порвоо.
Оформление статьи: Владимир Великий
Видео о городе Порвоо
Обзор старинного города Порвоо: